حکومت تهران چیزی جز یک جنازۀ متعفن شدیداً سمّی نیست

به گفته مرجان ساتراپی  نویسنده کتاب زن زندگی آزادی ، اگر چه در کوتاه مدت در مورد خیزش جاری در جغرافیای ایران نگرانم ولی نسبت به آیندۀ آن بسیار امیدوار هستم”.

مرجان ساتراپی در ادامه افزوده است که “رژیم تهران یک جنازۀ متعفن و شدیداً سمّی است  و هیچ چیز جز یک جنازه نیست.”

روزنامۀ لوموند مقالۀ طولانی به کتاب مصوّر جدید مرجان ساتراپی و همکاران وی تحت عنوان “زن، زندگی، آزادی” اختصاص داده که همزمان با یک سالگی خیزش “زن، زندگی، آزادی” در ایران به چاپ رسیده است.

کتاب به طور همزمان در دهها هزار نسخه در فرانسه و پایتخت‌های دیگر کشورهای اروپایی منتشر شده و ترجمه های جدیدی از آن از هم اکنون، در برزیل، فنلاند، ایتالیا و کانادا در جریان است.

نسخه فارسی کتاب نیز به زودی در صدها سایت اینترنتی و به طور رایگان در ایران در اختیار عموم قرار خواهد گرفت. مرجان ساتراپی انتشار این کتاب را تلاشی برای تغییر تصورات رایج در غرب دربارۀ ایران و پایان دادن به بی تفاوتی جامعۀ جهانی نسبت به “آدمکشی‌های رژیم تهران” توصیف کرده است.

او گفته است که در نتیجۀ همین بی تفاوتی حکومت تهران توانست در فاصلۀ سال‌های ۱٩۸۸-۱٩۸۱ بین بیست تا سی هزار زندانی سیاسی را به قتل برساند و امروز نیز قادر است همین تعداد را از نو به قتل برساند، اگر بی تفاوتی جامعۀ بین‌المللی به قوّت خود باقی بماند.

مرجان ساتراپی گفته است : اگر چه در کوتاه مدت در مورد خیزش جاری درجغرافیای ایران نگران هستم ولی نسبت به آیندۀ آن بسیار امیدوارم. مرجان ساتراپی در ادامه افزوده است که “رژیم تهران یک جنازۀ متعفن و شدیداً سمّی است و هیچ چیز جز یک جنازه نیست.”

خود ناشر کتاب (انتشارات ایکونوکلاست) در توضیح چرایی انتشار اثر جدید به لوموند گفته است : “باید دست جوانان ایرانی را گرفت و افکار عمومی غرب را در حمایت از آنان جلب و تجهیز کرد. باید مانع بی تفاوتی شد و سکوت روشنفکران و سیاستمداران را در مقابل توحش رهبران درماندۀ حکومت تهران شکست.”

برای تهیه کتاب، مرجان ساتراپی کمیتۀ ویژه ای با حضور فرید وحید، سیاست شناس و پژوهشگر مسائل ایران، ژان-پی یر پرن، روزنامه نگار با سابقۀ فرانسوی و عباس میلانی، موّرخ و مدیر مطالعات ایران در دانشگاه استنفورد آمریکا، تشکیل داد و علاوه بر بهاره اکرمی همکاری حدود بیست نقاش برجستۀ جهان را نیز به دست آورد.

مرجان ساتراپی در توصیف خیزش جاری درجغرافیای ایران به لوموند گفته است : “ما شاهد نخستین انقلاب زنانه در جهان هستیم که از حمایت مردان نیز برخوردار است.”

خیزش جاری درجغرافیای ایران به گفتۀ مرجان ساتراپی جنبش مخالفت با نظام پدرسالار، زن ستیز و مبتنی بر تبعیض جنسیتی است و “یک چنین تغییر فرهنگی‌ای اتفاقی بزرگ به شمار می رود و نشان می دهد که نود درصد فعالیت انقلابی علیه این نظام به سرانجام رسیده و باید ده درصد باقی مانده را به انجام رساند. ما حقیقتاً با یک انقلاب روبرو هستیم.”

کتاب “زن، زندگی، آزادی” فعلاً در سی وپنج هزار نسخه به چاپ رسیده و جنبۀ آموزشی دارد. در این کتاب دربارۀ تاریخ و فرهنگ، کارکرد دولت، نقش سپاه پاسداران، سانسور، بی رحمی و شکنجه های روزانه در زندان اوین، ریاکاری جامعه ای سکیزوفرن، زندگی مجلل فرزندان رهبران رژیم اسلامی … و بالاخره دربارۀ شور زندگی، کانونی ترین جزء شعار خیزش جاری در ایران، در مقابل ستایش مرگ و شهادت صحبت شده است.

نویسنده: ناصر اعتمادی