اعلام حمایت و همبستگی شصت تن از نویسندگان و هنرمندان عرب با خیزش ملل جغرافیای ایران

این اندیشمندان، نویسندگان و هنرمندان عرب از کشورهایی نظیر سوریه، فلسطین، مصر، لبنان، عراق، تونس، مراکش، یمن و اهواز هستند در میان این نویسندگان نام‌های آشنایی همچون «يوسف عزيزی بنی طرف» از اهواز و دو تن از عرب شناسان اسپانیایی و ایتالیایی نیز دیده می شود.

متن کامل بیانیه به این شرح است:

« ما امضا کنندگان این بیانیه ، همبستگی مطلق و تایید نامحدود خودرا از انقلاب ملل جفرافیای ایران اعلام می داریم؛ انقلابی که زنان شعله اش را بر افروختند وهمه مولفه های اتنیکی، مذهبی و اجتماعی را در بر گرفت؛ انقلابی برای یک زندگی آزاد و شایسته و رها از حاکمیت لاهوت اتوکراتیک کینه جو که از هر ابزاری برای سرکوب و ستم و توحش بهره برده است؛ از ترور تا زندان و اعدام جهت قلع و قمع ملیت‌های ایرانی  و به خاک سیاه نشاندن آنها و بر باد دادن آرزوهایشان برای یک زندگی شایسته.

ما به این انقلاب عظیم توده ها فقط از زاویه مبارزه علیه حاکمان ددمنش حکومت تهران نمی‌نگریم بلکه می‌بینیم که این انقلاب علیه همه وحشیگری‌هایی است که از زهدان آن، توحش در عراق و سوریه و لبنان و یمن زاده شدند. همبستگی ما با ملل جغرافیای ایران برخاسته از موضعی اخلاقی و ضمیری انسانی است و فقط دفاع از کرامت به هدر رفته زن  توسط «حاکمیت ولایت فقیه» نیست بلکه دفاع از آزادی انسان در جغرافیای ایران و در کل جهان است.

ما با ستایش از این انقلاب دلاوران، با شدیدترین و صریح ترین گزاره‌ها، کشتار و سرکوب و همه اشکال خشونت نظام حاکم علیه تظاهرکنندگان مسالمت جو را محکوم می کنیم. نیز تجاوز مستمر «حکومت تهران» علیه حاکمیت یک کشور مستقل را که با موشکباران ددمنشانه اقلیم کوردستان عراق صورت می گیرد نکوهش می کنیم. و سرانجام، از همه زنان و مردان آزاده گیتی می خواهیم تا در برابر جنایت‌های باند حاکم «بر جغرافیای ایران» بایستند و از «آنتونیو گوترش» دبیر کل سازمان ملل متحد می خواهیم تا جلسه ای را جهت بررسی رویدادهای «جغرافیای ایران» اختصاص دهد تا بیشترین فشارها بر «حکومت تهران» وارد شود و به اعمال وحشیانه اش علیه تظاهرکنندگان مسالمت‌جو پایان دهد. درود بر ملت قیامگر، بر زنان و مردانش. جاودان باد نام جان باختگان. ننگ و شکست از آن حاکمیت عقب مانده «حکومت تهران» باد دشمن زندگی و انسان.

امضا كنندگان:
نوري الجراح (شاعر – سوريه. چهار دیوان شعر او به فارسی ترجمه شده است)
احمد برقاوي (فيلسوف-فلسطين)
خلدون الشمعه (منتقد ادبی- سوريه)
خوزه میگل دی بویرتا (عرب شناس و استاد دانشگاه-اسبانيا)
ابراهيم الجبين (شاعر و رمان نویس – سوريه)
فواز حداد (رمان نویس – سوریه )
عاصم الباشا (مجسمه ساز – سوريه)
عبد الحكيم قطيفان (هنرپیشه – سوريه)
عبد الباسط سيدا (نویسنده و استاد دانشگاه – سوريه)
هيثم حسين (رمان نویس – سوريه)
وليد قوتلی (کارگردان تآتر- سوريه)
مفيد نجم (منتقد ادبی – سوريه)
عبده وازن (شاعر و منتقد ادبی – لبنان)
سامر ابوهواش (شاعر ومترجم – فلسطين)
خالد الساعی (هنرمند هنرهای تجسمی – سوريه)
عواد علی (رمان نویس – عراق)
مازن الناطور (هنرپیشه – سوريه)
اسعد فرزات (هنرمند هنرهای تجسمی – سوريه)
فاروق يوسف (شاعر و منتقد هنرهای تجسمی – عراق)
موفق قات (سينماگر وهنرمند هنرهای تجسمی – سوريه)
عبد الرزاق محمد عزيز (نمایشنامه نویس – عراق)
قاسم فنجان (نمایشنامه نویس و نویسنده – عراق)
عبد السلام صبحی طاها (نویسنده و باستان شناس)
إيمانويلی بوتاسی گرفیوتی (شاعر و استاد دانشگاه – إیتاليا)
أحمد يمانی (شاعر – مصر)
فارس الذهبی (رمان نویس ونمایشنامه نگار – سوريه)
يوسف وقاص (رمان نویس – سوريه)
خالد الريسونی (شاعر ومترجم – مراکش)
محمود الجراح (شاعر – سوريه)
فاضل السلطانی (شاعر – ومترجم – عراق)
حسين درويش (شاعر – سوريه)
حسان عزت (شاعر – سوريه)
فاتن حمودی (خانم، نویسنده – سوريه)
عمار المأمون (نویسنده و رونامه نگار – سوریه )

رامی الجراح (روزنامه نگار – سوریه )
شادی علاء الدين (شاعر و روزنامه نگار – لبنان)
مهيب البرغوثی (شاعر – فلسطين)
ابراهيم عبدالمجيد (رمان نویس – مصر)

سعد القرش (رمان نویس  – مصر)
ياسين عدنان (شاعر، رمان نویس و روزنامه نگار – مراکش )

فواد محمد فواد ( شاعر – سوريه )
آراء عابد الجرمانی (خانم نویسنده و استاد دانشگاه – سوریه )
خالد سليمان الناصري ( شاعر و ناشر- فلسطين)
عبدالرحمن مطر ( نویسنده – سوریه )
ناديا هناوی ( خانم، منتقد ادبی و استاد دانشگاه – عراق )
أحمد سعيد نجم ( نویسنده – فلسطين )
تيسير خلف (رمان نویس و پژوهشگر – سوریه )
طلال طعمه (روزنامه نگار – لبنان)
احمد علی الزين (رمان نویس و روزنامه نگار – لبنان)
سفيان رجب (شاعر و نویسنده – تونس)
وارد بدر السالم (رمان نویس – عراق)
فريال اعظمی (خانم، هنرمند هنرهای تجسمی – عراق)
نجيب جورج عوض ( پژوهشگر و استاد دانشگاه – سوريه)
بدرالدين عرودكي (نویسنده  و مترجم – سوريه)
شادی علاءالدين (شاعر و روزنامه نگار – لبنان)
عبدالله السريحي (پژوهشگر – يمن)
بوبكر عيادی (رمان نویس و مترجم – تونس)
ميار الرومی (کارگردان سینما – سوريه)
علی ازحاف (شاعر – مراکش)
مصطفى والی (شاعر – سوريه)
عبدالله صديق (شاعر و پژوهشگر – مراکش )

محمد الرومی (عکاس و پژوهشگر – سوريه)

يوسف عزيزی بنی طرف (نویسنده -اهواز- ایران)

جورج صبرا (نویسنده و رییس شورای ملی سوریه – اپوزیسیون رژیم اسد)

بيانيه همچنان برای امضا باز است.